Lunéville » Découverte » Monuments » Les Bosquets
Les Bosquets
Au début du XVIIIe siècle, le duc de Lorraine Léopold Ier fit appel au Breton Yves des Ours, puis au Champenois Louis Gervais pour créer les jardins du château, appelés les Bosquets. À partir de 1737, Stanislas Leszczynski prolongea les jardins en créant à plus d’un kilomètre de là, à Chanteheux, un petit château d’une beauté sans pareille et les dota de pavillons enchanteurs.
Ces « folies », bâtiments à la structure légère et à l’architecture fantaisiste, portaient des noms évocateurs : le Kiosque, le Trèfle, les Chartreuses et la Cascade. En contrebas de la terrasse du château, le Rocher était un ensemble de 88 automates en bois grandeur nature créés par le mécanicien wallon François Richard représentant des scènes de la vie rurale. Les folies faisaient la fierté du roi polonais, qui ne se lassait pas de s’y promener et de les faire admirer à ses illustres invités.
À la mort du monarque en 1766, les jardins furent démantelés et la plupart des oeuvres d’art vendues. Seules quelques magnifiques statues de Nicolas Renard et Barthélémy Guibal subsistent in situ. Au fond des jardins, des monuments commémoratifs rendent hommage à l’écrivain Émile Erckmann, au poète Charles Guérin et aux victimes de la Première et de la Seconde Guerres mondiales.
Les Bosquets furent classés parmi les Monuments historiques en 1998.
The Château Gardens
Laid out in formal French style for Duke Leopold I (1697-1729), the Château gardens were one of King Stanislas of Poland’s favourite haunts when he became Duke of Lorraine (1737-1766). He added several beautiful pavilions to impress his illustrious guests.
Gartenanlage Des Schlosses
An der für Herzog Leopold I. (1697 - 1729) nach den Regeln französischer Gärten geschaffenen Gartenanlage des Schlosses erfreute sich der polnische König Stanislaus, der Herzog von Lothringen wurde (1737 - 1766). Er schmückte sie mit hübschen Pavillons, um seine illustren Gäste damit zu überraschen.