Lunéville » Découverte » Monuments » Château
Le Château
Le château actuel est le quatrième édifié à cet emplacement : le premier marque la naissance de Lunéville au Xe siècle, le deuxième est un château fort dont on connaît peu de choses et le troisième une des plus belles résidences Renaissance de la province.
Lorsque Léopold Ier s’installe à Lunéville avec sa cour en 1702, il fait reconstruire le château dont le principal architecte s’appelle Germain Boffrand. Cet architecte français s’inspire du palais de Louis XIV à Versailles, notamment par son ampleur et l’enfilade des cours qui met en valeur la perspective des jardins à la française. Le portique permettant la transition entre la cour et les jardins est une application de l’ « architecture fonctionnelle » de Boffrand. En effet, au XVIIIe siècle, les voyageurs peuvent pénétrer sous la voûte avec leur carrosse, puis gagner les appartements princiers sans être gênés par les intempéries.
La chapelle, qui se distingue de l’extérieur par deux lanternons, s’inspire de la chapelle royale de Versailles par son élégant ordonnancement intérieur que Boffrand sut alléger grâce à l’emploi de colonnes isolées au premier niveau.
Le roi polonais Stanislas Leszczynki, devenu duc de Lorraine en 1737, place la cour de Lunéville parmi les plus brillantes cours européennes du XVIIIe siècle et en fait un haut lieu de diffusion des idéaux des Lumières. Le château est classé totalement parmi les Monuments historiques en 1998.
The Château
Lunéville Château was built between 1703 and 1723 by Leopold I, Duke of Lorraine. Its sumptuous scale and the succession of adjoining courtyards highlight the perspective of its formal French style gardens, recalling Versailles. The whole Château was classed a Historic Monument in 1998.
Schloss
Das Schloss von Lunéville, das Herzog Leopold I. von Lothringen von 1703 bis 1723 errichten ließ, erinnert aufgrund seiner weitläufigen Anlage und seiner Flucht von Höfen, welche die Perspektive der französischen Gärten zur Geltung bringt, an das Versailler Schloss. Die gesamte Schlossanlage steht seit 1998 unter Denkmalschutz.